résultat d'expo

Inscrit le : 17 Jan 2006 Messages : 272 Localisation : Espagne - France

DDC n'est plus un mystère, j'ai appelé la juge qui m'a souvent marqué ça dans les slips et m'a expliqué :
- DENTITION, c'est certe l'avancée de la sortie des dents définitives chez le jeune chien, mais désigne aussi LA DENT (par synonyme), d'où par extension l'état des dents, de la dentition. (Rencontré il est vrai beaucoup plus dans le 9è groupe et les chiens de petit format en général)
- La DENTURE est l'ensemble des dents, donc de la dentition, d'où par extension la forme générale de la dentition.
De toute façon, si un est employé de façon plus traditionnelle, l'autre est employé de façon plus technique, mais en réalité, dentition et denture sont des synonymes exacts en français, même si la cynophilie a étendu leur sens. DDC existe donc bien par commodité cynophile, l'un désignant l'état général des dents (bon ou mauvais état avec tartre, dents cassées...) et denture désignant bien la position de l'implantation générale des dents sur l'os de la mâchoire.
"Denture et Dentition correcte" existe donc bien et a un vrai sens qui évite de reprendre les termes anglais qui eux font la différence.
Je fais donc confiance en une vraie "grande" juge qui possède un des élevages les plus fabuleux et dont le mari est le Président d'un des plus gros clubs actuels placé dans le hit des 5 premiers et qui a commencé exactement à vivre en même temps que le CBB avec pas plus de chiens inscrits au LOF et pas plus de naissance à ce moment-là, voire moins...
CDC qui ne veut rien dire doit être employé pour les chiens qui ne ressemblent à rien !!! lol!

_________________
Bonjour à tous, il en reste quelques-un des années 80-90 ????
À très bientôt,
Marc SUDRET

Inscrit le : 15 Déc 2005 Messages : 425

Je suis beaucoup plus convaincu par l'explication de Michele, ou le terme dentition est reserve aux jeunes chiens dont les dents sont entrain de pousser.

En effet, si tu regardes un dictionnaire, dentition et denture ne sont pas synonymes, mais paronymes (ils se ressemblent mais ont un sens different):
> dentition: Formation et sortie naturelle des dents.
> denture: Ensemble des dents.
_________________
Braque du Bourbonnais

Inscrit le : 17 Jan 2006 Messages : 272 Localisation : Espagne - France

Je ne dis absolument pas le contraire de MicheLLe, je parle d'un autre terme abrégé... Prend autre chose qu'un dico généraliste et tu verras que DENTURE et DENTITION, même s'ils sont paronymes, ils sont aussi synonymes, et parfaitement synonymes... La langue Française ne se réduit pas qu'au "petit Robert" !
T'as raison, ok, je ne suis qu'un petit prof de lettres qui n'a fait qu'étudier l'éthymologie des mots pendant les 3 ans de spécialité après la maîtrise, devant toi, je ne peux que m'abaisser, t'es trop fort !!!... (surtout en conjugaison, alors là...) cheers

C'est bon, devant toi je capitule, ouah, c'est trop, t'es trop fort !
ça n'empêche pas que j'ai plein de slips tagués DDC, surtout avec les CKC....
T'as une explication ? Tu dois trouver ça tu trouves tout study

, j'ai pas le temps.
Merci !
Au fait, ton père est juge, il doit pouvoir nous expliquer tout ça !
_________________
Bonjour à tous, il en reste quelques-un des années 80-90 ????
À très bientôt,
Marc SUDRET

Inscrit le : 15 Déc 2005 Messages : 425

Non, je ne crois pas que mon pere veuille entrer dans un debat pareil, surtout quand ca tourne a l'insulte personelle.
Pour ma part, je n'ai rien a ajouter, on ne va pas comparer nos diplomes, ca n'interesse personne.
_________________
Braque du Bourbonnais

Inscrit le : 17 Jan 2006 Messages : 79

Pourtant l'avis d'un juge nous serait fort utile!

Inscrit le : 17 Jan 2006 Messages : 272 Localisation : Espagne - France

Bé oui mais bon... Laisse tomber, on ira demander à Bordeaux.
_________________
Bonjour à tous, il en reste quelques-un des années 80-90 ????
À très bientôt,
Marc SUDRET