Madame du Barry 1ere Bourbonnaise US/1rst US Bourbonnais

Inscrit le : 15 Déc 2005 Messages : 425

Cela fait presque 20 ans cette année que le premier Bourbonnais a mis le pied aux Etats-Unis pour y faire la première portee nées dans ce pays.
Voila la seule photo que je possède de Madame du Barry, fille d'Happiness Vulcain hors Valky, première Bourbonnais née aux Etats-Unis:

Voici son histoire: ce sont Bonnie Wilcox et Chris Walkowicz, deux journalistes américains, qui, durant leurs recherches pour écrire leur livre " Atlas of Dog Breeds: Dogs for All Reasons", envoyèrent un courrier a la Société Centrale Canine pour avoir des informations sur le braque du Bourbonnais. Celle-ci transmit la demande à Michel Comte, qui demanda à Françoise Sarret de répondre aux américaines. Ce fut fait et très vite on trouva une franco-américaine de Louisiane, Christiane Bernard, qui voulait élever des Bourbonnais.
Nous avions une jeune chienne, Valky, choix de portée de Michel Comte sur la portée de Teck du Rocher des Jastres hors Happiness Taza (prod. Nougaret); cette chienne avait été prêtée à Christian Mazade pour qu'il fasse une portée. Le club décida que la chienne, pleine des oeuvres de Hapiness Vulcain, serait donnée à cette éleveuse (le club paya le transport).
Personnellement, je perdais une chienne attachante, que j'avais bien espéré revoir, Christian Mazade perdait une portée sur laquelle il comptait, mais Valky, faisant naître la première portée américaine, justifiait tous ces sacrifices, puisque la demande de Bourbonnais ne se tarit plus ensuite. Pierre Tixier faisait la même année un voyage aux Etats-Unis pour y apporter Camp du Pech de Cayrol (donné par Marc Sudret), Beth Cepil, éleveuse de Pennsylvanie, importa deux chiens de Jean-Paul Buot en 1989, le Bourbonnais était bien implanté aux Etats-Unis.

(Merci a Christian Mazade, Françoise Sarret et Michel Comte de m’avoir rappelé les détails de l’histoire que j’avais oubliés)

/

It has been almost 20 year this year that the first Bourbonnais came to the United States, to have the first litter in this country.
Here is the only picture I have of Madame du Barry, daughter of Happiness Vulcain and Valky, first Bourbonnais born in the USA:

Here is her story: Bonnie Wilcox and Chris Walkowicz, two American journalists, making research for their book " Atlas of Dog Breeds: Dogs for All Reasons", sent a letter to the Société Centrale Canine to get information about the braque du Bourbonnais. The SCC transmitted the request to Michel Comte, who asked Françoise Sarret to answer to the Americans. It was done and soon a Franco-American woman from Louisiana was found, Christiane Bernard, who wanted to breed Bourbonnais.
We had a young bitch, Valky, litter choice of Michel Comte in the litter between Teck du Rocher des Jastres and Happiness Taza (breeder Nougaret); this bitch had been lend to Christian Mazade so that he made a litter. The club decided that the bitch, pregnant from Happiness Vulcain, should be given to this breeder (the club paid the transportation feed).
Personally, I lost a bitch that I loved and that I was hopping to see coming back, Christian Mazade lost a litter on which he was counting, but Valky, having the first American litter, justified those sacrifices, as the demand for Bourbonnais never stopped since then. Pierre Tixier made the same year a trip to the USA to bring there Camp du Pech de Cayrol (given by Marc Sudret), Beth Cepil, breeder from Pennsylvania, imported two dogs from Jean-Paul Buot in 1989, the Bourbonnais was well implanted in the USA.

(Thanks you to Christian Mazade, Françoise Sarret and Michel Comte to have reminded me the details of the story, which I had forgotten)
_________________
Braque du Bourbonnais

PREMIERS PAS AUX U.S.

En retrouvant les documents concernant le dossier Américain je me suis aperçu d'un léger décalage :

- les contacts entre le journalites américaines et le Club, au moment où je reçois leur demande d'informations datent effectivement de 1987

- Courant 1987, j'ai expédié un dossier de presse très complet sur le Braque mais aussi sur le Bourbonnais en France: A cette époque BOURBONNAIS avait une consonnance plutôt Wisky dérivant de BOURBON !!!!!

- L'article de presse intitulé "FRENCH CONNEXION" est paru le 9 janvier 1988.

- l'expedition de VALKY par american Airlines est le 24 mai 1988 : "chienne gestante". Elle a attéri, si l'on peut dire chez Christiane BERNARD que vous trouvez sur la photo avec CAMP.

- CAMP DU PECH DE CAYROLS a du rejoindre VALKY en septembre 1988. Il avait 13 mois puisque né le 5 Août 1987.

- Les articles de presse et les succès de Christiane BERNARD ont suscité une vive curiosité Outre Atlantique et un bon nombre de chiots ont traversé l'Ocean les années qui ont suivis. A cette même époque En France, après de nombreuses polémiques, l'image du Bourbonnais n'était pas au Zenith et la demande pas terrible, terrible. On placait beaucoup de portées entre connaissance et amis chasseurs.

-C'est vrai que c'était sûrement un pari difficile et délicat, à l'époque,vu le cheptel existant en France. mais nous avons eu la chance de "tomber" sur des personnes sérieuses et peut être surtout averties qui ont parfaitement su RESPECTER le BOURBONNAIS.

Inscrit le : 17 Jan 2006 Messages : 272 Localisation : Espagne - France

Oui, c'est ça, puisqu'après la mort tragique de Bingo (Ubu X Utopie, frère de Bambi, Bali...etc...) que j'avais donné en 1986 à un ami canadien passé nous rendre visite, c'est bien lui que j'ai gardé jusqu'à 1 an, je souhaitais le garder pour moi, un caractère en or, un amour de chien comme je les aime !
Même en 1987, on avait quand-même des portées pas trop mal et en ce qui me concerne plutôt homogène... Certes pas toujours à cette époque, c'est vrai ! Là, Camp (Bella X Vicq) était tout jeune, il ne devait avoir que 14 ou 15 mois puisqu'elle l'a présenté sitôt arrivé sur le continent américain, mais un peu plus tard, il ressemblait à sa soeur Cunégonde comme une goutte d'eau.
Tous ces "C", sans exception, (9 chiots) avaient le même type et... Sans tâche (à l'époque !) s'il vous plaît !
Merci à Vicq (et à Françoise qui me l'a fait découvrir) que trop peu de personnes ont utilisé...
_________________
Bonjour à tous, il en reste quelques-un des années 80-90 ????
À très bientôt,
Marc SUDRET

Inscrit le : 15 Déc 2005 Messages : 425

Merci Francoise Sarret pour ces nouvelles precisions, donc il faudra celebrer l'annee prochaine...
_________________
Braque du Bourbonnais

Inscrit le : 15 Déc 2005 Messages : 425

Il manquait une image de Valky a ce post, la voici, jouant avec son pere Teck a Saint Raphael:
/
An image of Valky was missing in this post, here she is playing with her father Teck in Saint Raphael:

_________________
Braque du Bourbonnais

Inscrit le : 26 Oct 2007 Messages : 25

Je n'ai pas la science infuse du BB puisque je ne les ai connu que lorsque nous nous sommes rencontrés avec Marc il y a 10 ans, mais j'ai quand-même eu des chiens de race toute ma vie (salukis, carlins) et c'est moi qui avait voulu qu'on garde Porpo, elle me plaisait sans connaître vraiment les caractéristiques du Bourbonnais à l'époque ! Comment ce fait il qu'il me semble sur ces post que Valky n'a pas d'affixe ?
J'aimerai que quelqu'un m'éclaire, Marc étant au Championnat de France des Araucana ce WE, je commence à me mélanger les pinceaux et j'essaie de comprendre... Si c'est Monsieur Comte qui a donné cette chienne, pourquoi ne porte-elle pas l'affixe des Jastres ? Si je comprend bien...
Ce serait gentil de m'expliquer, déjà que j'ai un peu de mal à suivre...
Merci,
Yves

Inscrit le : 15 Déc 2005 Messages : 425

C'est tres simple: Monsieur Nougaret avait une chienne (Happiness Taza, nee chez Peronny, dont l'affixe etait Happiness), il est venu la faire saillir chez Comte, par son male Teck du Rocher des Jastres (ne chez Comte dont l'affixe etait du Rocher des Jastres).

En echange, de la saillie, plutot que de l'argent, Comte a demande a choisir un chiot dans la portee (le "choix de portee"), pratique courante entre amateurs. Voila comment on a eut Valky.

Comme monsieur Nougaret n'avait pas d'affixe, Valky n'en a pas eut.

Toutes ces histoires d'affixe sont expliquees la:
http://www.braquedubourbonnais.info/fr/nom-chien.htm
_________________
Braque du Bourbonnais

Inscrit le : 15 Déc 2005 Messages : 425

Inscrit le : 15 Déc 2005 Messages : 425

Dernier complement: mon pere m'a envoye cette photo de la portee de Valky, qu'ils avaient prise en allant la chercher je crois. Il ya Madame Nougaret, Taza et sa portee et Monique. Ils habitaient vers chez vous dans le sud-ouest:
/
Last piece: my father sent me this picture of Valky's litter, they had taken it when they went to pick up Valky I think. There is Mrs Nougaret, Taza and her litter, and Monique. They were living in the south west:

_________________
Braque du Bourbonnais